quinta-feira, 29 de setembro de 2011

Moto 4 (ATV)

Trabalho realizado para satisfazer o pedido de um cliente que adora Motos 4, trata-se do modelo Yamaha Raptor 700r de 2008. Pattern realizada por mim através de uma foto, neste caso de uma fotografia original da Yamaha. posso realizar este tipo de trabalho a partir de fotos pessoais com todos os extras e modificações realizados pelos proprietários.
Se estiver interessado num trabalho personalizado por favor entre em contacto. Obrigado


Work done to fulfill the request of a client who loves ATV's, it is the model Yamaha Raptor 700R 2008. Pattern made ​​by me from a photo, in case of an original photograph of the Yamaha. I can do this kind of work from personal photos with all the extras and modifications made ​​by the owners.
If you are interested in custom work please contact us. Thanks



Retrato Personalizado (Orlando)

Realizei este trabalho personalizado para oferta como presente de despedida de um amigo e colega de trabalho. Mais uma vez fica patente a possibilidade de personalização através da técnica de scroll saw.
Felecidades Orlando nesta nova fase da tua vida :))

Trabalho com as dimenções de 40X30 cm, com acabamento verniz acrílico no retrato  e a moldura em pinho com velatura casca de noz e acabamento com cera de polir.

Posso realizar trabalhos deste tipo através de fotografias. Obrigado


# 20

Nesta caixa pela primeira vez tentei fazer duas coisas diferentes do habitual nas minhas caixas de serra de fita. Primeiro desenhei esta caixa directamente na madeira e em segundo lugar optei por realizar nesta caixa uma gaveta destinada a pequenos colares ou pulseiras. Trabalho realizado em madeira de Nespereira, com acabamento das gavetas em veludo vermelho e acabamento geral com cera de polir.
Tal como outros tambem este trabalho está disponivel para venda, em caso de interesse por favor entre em contacto. Obrigado


In this box the first time I tried to do two things out of the ordinary in my bandsaw boxes. First I drew the box directly into the wood and secondly I chose to make this a cash drawer for small-scale necklaces or bracelets. Work done Loquat wood, finished drawers in red velvet and overall finish with wax polish.
Like others, this work is also available for sale in case of interest please contact us. thanks





terça-feira, 13 de setembro de 2011

#19

Esta é a minha decima nona caixa que realizei na minha serra de fita, trabalho realizado a partir de um tronco de nespereira, que trouxe comigo de um trabalho em corte e poda de arvores que fiz á cerca de um ano. Esta foi desenhada por mim diretamente na madeira, penso que o efeito final, ultrapassou em muito as minhas expectativas. Obrigado 

This is my ninetten box that I made in my band saw, work from the trunk of a loquat that has brought  by me from a job of cutting and pruning trees that I made ​​about a year. This was designed by me directly on wood, I think the final effect by far exceeded my expectations. Thanks








sexta-feira, 2 de setembro de 2011

O berço da Princesinha (Cradle for a Princess)


Fiz este Berço para a minha filha que vai nascer em Outubro. Vai ser a nossa Princesinha Sofia, que se vem juntar a nossa Princesa Beatriz. 
I made this cradle for my daughter to be born in October. It'll be our little Princess Sofia, which joins to our Princess Beatriz. Patterns of the illustrations by Paul (Grampa)